A extraordinária peça teatral de Molière cuja estréia foi em 1.670, ainda é sátira muito atual.
O senhor Jourdain equivale aos nossos emergentes, novos ricos que obtiveram sua fortuna de modo lícito ou não.
Contratou um professor de música e outro de dança.
O primeiro , a certa altura, disse ao colega:” Não há nada, por certo, que mais nos desvaneça do que os aplausos...Mas... puros louvores não alimentam ninguém...”
O segundo replica:”Alguma verdade há no que diz: cuido, entretanto, que o senhor exagera um pouco a questão do dinheiro...”
No final da apresentação uma cantora italiana entoa “Di rigori armata(o)...” ária aproveitada por Richard Strauss em sua ópera “Der Rosenkavalier” composta em 1.910 em alemão, e a única cantada sempre em italiano por um grande tenor.
“Di rigori armato il seno. Contro amor mi ribellai ma fui vinto in un baleno in mirar due vaghi rai. Ahi! che resiste puoco cor di gelo a stral di fuoco.”
Vide “Molière: O Tartufo; Escola de Mulheres; O Burguês Fidalgo”Abril Cultural, São Paulo, 1.983, página 427.
Deus permita que surjam alunos endinheirados e humildes para que os pobres mestres sobrevivam.
11 de dezembro de 2015
Carlos Maurício Mantiqueira é um livre pensador.
Nenhum comentário:
Postar um comentário