Eu gostava do cara. Não exatamente do ser político, militante de algumas causas tolas e ingênuas, mas da pessoa que falava o que lhe vinha à cabeça - brilhante, por sinal - com rara contundência e às vezes com poesia. Faz muita falta hoje, exatamente 33 anos depois da sua morte.
Escolhi Crippled Inside. Foi a primeira que me veio à cabeça.
Tradução:
Aleijado por dentro
John Lennon
Você pode dar um brilho nos sapatos e vestir um terno
Você pode pentear o cabelo e parecer muito bonito
Você pode esconder seu rosto atrás de um sorriso
Uma coisa que você não pode esconder
É quando você está aleijado por dentro
Você pode usar uma máscara e pintar o seu rosto
Você pode chamar-se de raça humana
Você pode usar um colar e uma gravata
Uma coisa que você não pode esconder
É quando você está aleijado por dentro
Bem, agora você sabe que o seu
Gato tem nove vidas
Nove vidas para si mesmo
Mas você só tem uma
E a vida de um cachorro não é divertida
Mãe, dê uma olhada do lado de fora
Você pode ir à igreja e cantar um hino
Você pode me julgar pela cor da minha pele
Você pode viver uma mentira até que você morra
Uma coisa que você não pode esconder
É quando você está aleijado por dentro
Nenhum comentário:
Postar um comentário